1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - es
  4. fall

fall på spansk

Vi har syv oversettelser av fall i svensk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på fall

  • Och i vilket fall som helst, om det står skrivet att vi måste dö, så ska vi i alla fall dö tillsammans.
  • Y en cualquier caso, si está escrito que debemos morir, al menos moriremos juntos.
  • Vi måste överväga varje ansökan från fall till fall.
  • Tendremos que considerar cada solicitud caso por caso.
  • Detta fall gäller även andra fall.
  • Este caso también se aplica a otros casos.
  • Min rädsla är att i en förståelig men dum önskan om att EU ska ha sin egen försvarskapacitet, trycker politiker på med planer som i bästa fall är önsketankar, och i värsta fall farliga.
  • Temo que, en un deseo comprensible pero tonto de que la Unión Europea tenga su propia capacidad de defensa, los políticos están avanzando con planes que son, en el mejor de los casos, pensamientos ilusionados y, en el peor, peligrosos.
  • Det fanns en gång en fet, ful bonde som blev förälskad i en vacker, blond prinsessa. En dag kysste prinsessan den fula, feta bonden, och han förvandlades magiskt till en smal, vacker prins. I alla fall, så såg hon honom. I alla fall, så kände han sig.
  • Había una vez un campesino gordo y feo que se había enamorado de una princesa hermosa y rubia. Un día la princesa le dio un beso al feo y gordo campesino. Y, mágicamente, éste se transformó en un esbelto y apuesto príncipe. Por lo menos, así lo veía ella. Por lo menos, así se sentía él.
  • I så fall, låt oss gå.
  • En ese caso, vamos.
  • Hon har fel i nio fall av tio.
  • Se equivoca en nueve de cada diez casos.
  • Det här är ett enkelt fall.
  • Este es un caso sencillo.
  • Han kommer nio av tio fall.
  • Él vendrá nueve de cada diez veces.
  • I så fall har du rätt.
  • En ese caso llevas razón.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det svenske ordet "efterbildning" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?