1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - es
  4. fria

fria på spansk

Vi har fem oversettelser av fria i svensk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til fria.

Eksempler på fria

  • Jag vet att vissa länder, som nu erkänner makten hos fria marknader, fortfarande förnekar modellen av fria samhällen. Och kanske känner vi som har främjat demokrati oss något nedstämda sedan kalla kriget, eftersom vi har lärt oss att liberal demokrati inte bara kommer att spridas över hela världen i en enda våg.
  • Sé que algunos países, que ahora reconocen el poder de los mercados libres, aún rechazan el modelo de sociedades libres. Y quizás aquellos de nosotros que hemos promovido la democracia nos sentimos algo desanimados desde el final de la Guerra Fría, porque hemos aprendido que la democracia liberal no solo se esparcirá por el mundo en una sola ola.
  • Detta är framtiden vi bygger, en där alla vi här hemma och runt om i världen är fria att leva ut våra drömmar. Där våra barns aspirationer inte är segregerade i rosa och blått. Där arbetande familjer inte behöver välja mellan att ta hand om en älskad och att tjäna en lön. Där kvinnor och flickor, oavsett var de bor, är fria från rädsla för våld – inklusive vapenvåld.
  • Este es el futuro que estamos construyendo, uno en el que todos nosotros aquí en casa y en todo el mundo somos libres para vivir nuestros sueños. Donde las aspiraciones de nuestros hijos no están segregadas en rosa y azul. Donde las familias trabajadoras no tienen que elegir entre cuidar a un ser querido y ganar un salario. Donde las mujeres y las niñas, sin importar dónde vivan, son libres del miedo a la violencia -- incluida la violencia armada.
  • Vi är fria!
  • ¡Somos libres!
  • Vi är fria nu.
  • Estamos libres ahora.
  • Vi är fria.
  • Estamos libres.
  • Vi är fria!
  • ¡Somos libres!
  • De är fria att gå.
  • Son libres de ir.
  • Vi sov i det fria, under stjärnorna.
  • Dormimos al aire libre, bajo las estrellas.
  • Tankar är fria.
  • El pensamiento es libre.
  • Tom kommer att fria.
  • Tom va a proponer.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det svenske ordet "uppenbarelse" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?