glas på spansk

Eksempler på glas

• Hon satt vid baren och svepte glas efter glas med whisky.
• Ella se sentó en la barra bebiendo whisky trago tras trago.

• Jag drack glas efter glas av vinet—inte för att jag uppskattade smaken längre, utan mekaniskt, som det var, och med ett slags hopp om att döva obehagliga påminnelser.
• Bebí vaso tras vaso de vino—no porque disfrutara su sabor más, sino mecánicamente, por así decirlo, y con una especie de esperanza de ahogar los desagradables recuerdos.

• Lilla Kay är verkligen med Snökvinnan, men han tycker att allt där är så mycket i hans smak och hans smak, att han tror att det är den finaste platsen i världen; men detta är för att han har en bit trasigt glas i sitt hjärta, och en liten bit glas i sitt öga. Dessa måste tas bort, annars kommer han aldrig att bli en människa igen, och Snökvinnan kommer att behålla sin makt över honom.
• El pequeño Kay está realmente con la Reina de las Nieves, pero encuentra todo allí tan de su agrado y de su gusto, que cree que es el mejor lugar del mundo; pero esto es porque tiene un trozo de vidrio roto en su corazón y un pequeño fragmento de vidrio en su ojo. Deben ser sacados, o nunca volverá a ser un ser humano, y la Reina de las Nieves mantendrá su poder sobre él.

• Var som jag och ta ett glas vin.
• Sé como yo y toma una copa de vino.

• Kom och ta ett glas vin med mig.
• Ven a tomarte un vaso de vino conmigo.

• Hur låter det med ett glas vin?
• ¿Qué tal una copa de vino?

• Ta dig ett glas.
• Ten un trago.
  Tómate algo.

• Han bad om ett glas öl.
• Él pidió una jarra de cerveza.

• Ge mig ett glas öl.
• Tráeme un vaso de cerveza.