glittrande på spansk

Eksempler på glittrande

• Du är glittrande.
• Eres deslumbrante.

• Lägg till ett glittrande spår på ett foto
• Agrega una estela de brillo a una foto

• Jag tycker att glittrande regn är så vackert; eller hur?
• Creo que la lluvia brillante es muy bonita; ¿no crees?

• Den glittrande accessoaren passar inte med din sweatshirt. Prova detta istället!
• Ese accesorio brillante no combina con tu sudadera. ¡Prueba esto!

• Hon var så förbluffad att hon inte kände igen prinsessan i sina glittrande kläder.
• Ella estaba tan deslumbrada que no reconoció a la princesa en sus brillantes vestiduras.

• Glittrande slott i Spanien formade sig ur dimmor och regnbågar av hennes livliga fantasi.
• Castillos brillantes en España se estaban formando a partir de las brumas y arcoíris de su viva imaginación.

• När jag åt lunch kom Kichiya till mig och medan hon serverade min måltid lekte hon glatt med sin ring prydd med en glittrande juvel.
• Mientras estaba comiendo, Kichiya se acercó a mí y, mientras servía mi comida, jugaba felizmente con su anillo engastado con una joya brillante.

• När det var vinter, och snön låg runtomkring, vit och glittrande, kom en hare ofta hoppande och sprang rakt över den lilla granen. Åh! detta gjorde honom så arg.
• Cuando era invierno, y la nieve cubría todo a su alrededor, blanca y brillante, una liebre a menudo venía saltando y pasaba justo sobre el pequeño pino. ¡Oh! esto lo enfurecía tanto.

• Tingen som Tidsresenären höll i sin hand var en glittrande metallram, knappt större än en liten klocka, och mycket delikat tillverkad. Det fanns elfenben i den, och någon genomskinlig kristallliknande substans.
• La cosa que el Viajero del Tiempo sostenía en su mano era un armazón metálico brillante, apenas más grande que un pequeño reloj, y muy delicadamente hecho. Había marfil en él, y alguna sustancia cristalina transparente.

• Anne Lisbeth var en vacker ung kvinna, med en röd och vit hy, glittrande vita tänder, och klara mjuka ögon; och hennes steg var lätt i dansen, men hennes sinne var ännu lättare.
• Anne Lisbeth era una hermosa joven, con un cutis rojo y blanco, dientes blancos brillantes y ojos claros y suaves; y su paso era ligero en la danza, pero su mente era aún más ligera.