intern på spansk

Eksempler på intern

• Det är en intern angelägenhet i det här landet.
• Eso es un asunto interno de este país.

• Jag har ännu inte läst den nya promemorian om intern säkerhet.
• Aún no he leído el nuevo memorando sobre seguridad interna.

• Vår klient vill bygga ett hus med en intern gård för att undvika oönskade blickar utifrån.
• Nuestro cliente quiere construir una casa con un patio interno para evitar miradas no deseadas desde afuera.

• Innan vi undersöker Emmets teori måste vi klargöra begreppet "intern symmetri."
• Antes de examinar la teoría de Emmet, debemos aclarar el concepto de 'simetría interna.'

• En stjärna är en bländande lysande sfär av het gas vars energi produceras genom en intern kärnfusionsprocess.
• Una estrella es una esfera de gas caliente que brilla intensamente, cuya energía es producida por un proceso de fusión nuclear interno.

• För alla typer av organisationer är intern harmoni och enhet viktiga faktorer för att avgöra dess framgång eller misslyckande.
• Para cualquier tipo de organización, la armonía y la unidad internas son factores importantes para decidir su éxito o fracaso.

• Precis som Jupiter avger Saturnus dubbelt så mycket värme som den absorberar från solen, vilket indikerar att den också har en intern värmekälla.
• Al igual que Júpiter, Saturno emite el doble de calor del que absorbe del Sol, lo que indica que también tiene una fuente de calor interno.

• Partimedlemmar röstar generellt som ett block i parlamentet, ibland efter livlig intern debatt, i enlighet med de beslut de fattat i sitt kaucus.
• Los miembros del partido generalmente votan en bloque en el Parlamento, a veces después de un vigoroso debate interno, de acuerdo con las decisiones que tomaron en su caucus.

• När en intern undersökning inte upptäcker något fel, vad finns det då att vara ängslig över, vad finns det att frukta?
• Cuando el examen interno no descubre nada malo, ¿de qué hay que preocuparse, qué hay que temer?