intim på spansk

Eksempler på intim

• Tom var intim med Mary.
• Tom tuvo un acercamiento íntimo con Mary.

• Denna fest är en intim samling.
• Esta fiesta es una reunión íntima.

• 4. Vår relation är väldigt intim och kärleksfull.
• Nuestra relación es muy íntima y amorosa.

• Fadil och Laylas relation blev intim.
• La relación de Fadil y Layla se estaba volviendo íntima.

• Varför kan inte form vara en intim egenskap av materia?
• ¿Por qué no puede la forma ser un atributo íntimo de la materia?

• Tom ville inte vara intim med Mary innan äktenskapet.
• Tom no quería ser íntimo con María antes del matrimonio.

• Den individuella själen bör söka en intim förening med universums själ.
• El alma individual debe buscar una íntima unión con el alma del universo.

• Relationen mellan Yoshiko och Tokio var långt mer intim än den genomsnittliga student-lärare dynamiken.
• La relación entre Yoshiko y Tokio era mucho más íntima que la dinámica promedio entre estudiante y profesor.

• Eftersom de är i en intim relation är de i en situation där det är lätt för dem att drabbas av våld och svårt för dem att framföra klagomål om det till domstol.
• También, como están en una relación íntima, están en una situación donde es fácil que sufran violencia y difícil que presenten quejas sobre ello ante el tribunal.

• Engelska hade tidigare två former för "du," en intim och en "artig." Inte längre. Men där status spelar roll, och en respektfull tilltal krävs, kallas tredje person in i tjänst; och hovmästaren frågar: "Vill herrn ha ett bord?"
• El inglés solía tener dos formas para "tú", una íntima y una "cortés". Ya no más. Pero donde importa el estatus, y se requiere una dirección deferente, se utiliza la tercera persona; y el jefe de camareros pregunta: "¿Desea el caballero una mesa?"