julgran på spansk

Eksempler på julgran

• Du lyser som en julgran.
• Estás iluminado como un árbol de Navidad.

• Låt oss gå och hämta en julgran.
• Vamos a buscar un árbol de Navidad.

• När sätter du upp din julgran?
• ¿Cuándo colocas tu árbol de Navidad?

• Vi kommer snart att ta ner vår julgran.
• Pronto estaremos desarmando nuestro árbol de Navidad.

• Jag behöver inspiration för att dekorera vår julgran.
• Necesito inspiración para decorar nuestro árbol de Navidad.

• Tom hjälpte Mary att dekorera sin julgran.
• Tom ayudó a Mary a decorar su árbol de Navidad.

• Tom tackade Mary för att hon hjälpte honom att dekorera sin julgran.
• Tom le agradeció a Mary el ayudarle a decorar su árbol de Navidad.
  Tom le dio las gracias a Mary por ayudarle a decorar su árbol de Navidad.

• Så vår egen julgran pryddes som en symbol för den himmelska solträdet. Ljuset, enligt professor Schwartz, representerar blixtarna ovanför, de gyllene äpplena, nötterna och bollarna symboliserar solen, månen och stjärnorna, medan de små djuren som hängdes i grenarna förutspåde offer som gjordes i tacksamhet till solguden.
• Así, nuestro propio abeto navideño fue adornado como un símbolo del árbol solar celestial. Las luces, según el profesor Schwartz, representan los destellos de relámpagos en el cielo, las manzanas doradas, nueces y bolas simbolizan el sol, la luna y las estrellas, mientras que los pequeños animales colgados en las ramas simbolizan sacrificios hechos en agradecimiento al dios sol.