kika på spansk

Eksempler på kika

• Kika-boo, jag kan se dig!
• ¡Cucú, te veo!

• Låt oss kika in.
• Echémosle un vistazo por dentro.

• Du kan se solen kika genom molnen.
• Se puede ver el sol asomando entre las nubes.

• Jag skulle vilja kika runt.
• Me gustaría echar un vistazo.

• Jag trodde att Tom kanske skulle kika förbi i eftermiddag.
• Pensé que Tom podría pasar por aquí esta tarde.

• Tom kunde inte motstå att kika genom nyckelhålet.
• Tom no pudo resistir la tentación de mirar por la cerradura.

• Tom försökte kika genom nyckelhålet, men kunde inte se något.
• Tom trató de ver a través de la rendija, pero no consiguió ver nada.

• På vintern var fönstren ibland helt frusna. Men då värmde pojken och flickan kopparmynt på spisen och höll de varma mynten mot den frysta rutan; snart skulle det bli ett litet runt hål genom vilket de kunde kika, och de mjuka, ljusa ögonen på den lilla pojken och flickan skulle stråla genom hålet vid varje fönster när de såg på varandra.
• En invierno, las ventanas a veces se congelaban por completo. Pero entonces el niño y la niña calentaban monedas de cobre en la estufa y las sostenían contra el cristal congelado; muy pronto habría un pequeño agujero redondo por el que podían mirar, y los suaves y brillantes ojos del niño y la niña resplandecerían a través del agujero en cada ventana mientras se miraban el uno al otro.