lera på spansk

Eksempler på lera

• Nej, tro mig, inte en smula; men att följa honom dit med blygsamhet / nog, och sannolikhet att leda det; som så: Alexander dog, / Alexander begravdes, Alexander återvänder till stoft; stoftet är / jord; av jorden gör vi lera; och varför av den leran (till vilken han / blev förvandlad) kunde de inte stoppa ett öltunn? / Imperious Caesar, död och förvandlad till lera, / Kunde stoppa ett hål för att hålla vinden borta. / O, att den jord som höll världen i vördnad / Skulle laga en vägg för att driva bort vinterens fel!
• No, de fe, no un ápice; sino seguirlo allí con modestia / suficiente, y probabilidad de llevarlo; así: Alejandro murió, / Alejandro fue enterrado, Alejandro retorna al polvo; el polvo es / tierra; de la tierra hacemos tierra fértil; y ¿por qué de esa tierra fértil (a la cual / fue convertido) no podrían detener un barril de cerveza? / El imperioso César, muerto y convertido en arcilla, / podría tapar un agujero para mantener alejado el viento. / ¡Oh, que esa tierra que mantuvo al mundo en asombro / deba reparar un muro para expulsar la imperfección del invierno!

• Han var täckt av lera.
• Él estaba cubierto de lodo.

• Tom kom hem täckt av lera.
• Tom regresó a casa cubierto de barro.

• Tom var täckt av lera när han kom hem.
• Tom estaba cubierto de barro cuando llegó a casa.

• Tom kom hem täckt av lera.
• Tom llegó a casa cubierto de barro.

• Tom var täckt av lera.
• Tom estaba cubierto de barro.

• Tom kom tillbaka täckt av lera.
• Tom volvió cubierto de barro.

• Vi belägger väggen med lera.
• Estamos cubriendo la pared con arcilla.

• Tom kom hem helt täckt av lera.
• Tom llegó a casa todo cubierto de barro.

• Han formade statyn av lera.
• Él modeló la estatua de arcilla.