meriter på spansk

Eksempler på meriter

• Han har bra meriter som dirigent.
• Él tiene buenas credenciales como director.

• Vad exakt är hans meriter?
• ¿Cuáles son exactamente sus credenciales?

• Vilka är dina meriter?
• ¿Cuáles son tus credenciales?

• Tom visade sina meriter.
• Tom mostró sus credenciales.

• Tom har verkligen rätt meriter.
• Tom ciertamente tiene las credenciales adecuadas.

• Han är känd för sina akademiska meriter.
• Es conocido por su erudición.

• Med alla sina meriter var hon inte stolt.
• Ella no estaba orgullosa a pesar de todos sus méritos.

• Såvitt man ser på helheten är presidentens meriter inte halvdåliga.
• Tomándolo todo en cuenta, el historial del Presidente no es tan malo.

• Trollformler lockar blicken, men meriter vinner själen.
• Los encantos atraen la vista, pero el mérito gana el alma.

• Cockneydialekten, med sin obehagliga klang, är en modern korruption utan legitima meriter och är ovärdig att vara talet hos någon person i huvudstaden i imperiet.
• El modo de hablar de Cockney, con su desagradable acento, es una corrupción moderna sin credenciales legítimas, y no es digno de ser el habla de ninguna persona en la capital del Imperio.