mognad på spansk

Eksempler på mognad

• Villighet att ta ansvar är ett tecken på mognad.
• La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez.

• Sami hade problem med känslomässig mognad.
• Sami tenía problemas de madurez emocional.

• När jag började älska mig själv slutade jag längta efter ett annat liv, och jag kunde se att allt som omringade mig bjöd in mig att växa. Idag kallar jag det "MOGNAD".
• A medida que comencé a amarme a mí mismo, dejé de anhelar una vida diferente y pude ver que todo lo que me rodeaba me invitaba a crecer. Hoy lo llamo "MATURIDAD".

• Ålder leder inte till mognad, om du inte är en ost.
• La edad no lleva a la madurez, a menos que seas un queso.

• Livet är en plågsam fälla; när en tänkande man når mognad och uppnår full medvetenhet kan han inte hjälpa att känna att han är i en fälla från vilken det inte finns någon flykt.
• La vida es una trampa incómoda; cuando un hombre pensante alcanza la madurez y llega a la plena conciencia, no puede evitar sentir que está en una trampa de la que no hay escape.

• Mognad är en bitter besvikelse för vilken det inte finns något botemedel, om inte skratt skulle kunna sägas vara ett botemedel för något.
• La madurez es una amarga decepción para la cual no existe remedio, a menos que se pueda decir que la risa remedia algo.

• Den 15 november är sju-fem-tre-festivalen då föräldrar med pojkar som är fem, flickor som är sju och antingen pojkar eller flickor som är tre klär sig, firar barns mognad, klär dem i färgglada kläder och tar dem till helgedomar där de ber för sina barns framtid.
• El 15 de noviembre es el festival de los siete-cinco-tres, cuando los padres con niños de cinco años, niñas de siete y niños o niñas de tres años se visten, celebran la madurez de los niños, los visten con ropas alegres y los llevan a santuarios donde rezan por el futuro de sus hijos.