1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - es
  4. ruin

ruin på spansk

Vi har fem oversettelser av ruin i svensk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på ruin

  • Ruin är inom oss.
  • La ruina está dentro de nosotros.
  • Jag har hört att hans företag är på väg mot ruin.
  • Oí que su negocio está al borde de la ruina.
  • Han ledde mig till ekonomisk ruin.
  • Me llevó a la ruina financiera.
  • Alla har gått mot ruin oavsett varningar.
  • Todos han ido hacia la ruina a pesar de las advertencias.
  • Kärnvapen kommer endast att föra med sig mänsklighetens ruin.
  • Las armas nucleares no traerán nada más que la ruina para la humanidad.
  • Vetenskap utan samvete är bara ruin för själen.
  • La ciencia sin conciencia es solo la ruina del alma.
  • Låt vara brottslingarna: De har lidit för sina brott; Men de som inte har något brott, är osakligt inblandade i ruin.
  • Ni hablar de los criminales: Han sufrido por sus ofensas; Pero aquellos que no tienen delito, están involucrados indiscriminadamente en la ruina.
  • Tobak, gudomlig, sällsynt, överlägsen tobak, som går långt bortom alla universalmedel, drickbart guld och alkemisters stenar, en suverän bot mot alla sjukdomar... men då det vanligtvis missbrukas av de flesta män, som tar det som blåsmän gör med öl, är det en plåga, ett otyg, en våldsam rensare av gods, mark, hälsa, helvetisk, djävulsk och fördömd tobak, ruin och förstörelse av kropp och själ.
  • Tabaco, divino, exótico, súper-excelente tabaco, que vas más allá de todas las panaceas, oro potable, y piedra filosofal, un soberano remedio a todos los males... pero como es tan comúnmente abusado por la mayoría de los hombres, que lo toman como hojalateros la cerveza, éste es una plaga, malicia, un violento desolador de bienes, tierras, salud, infernal y demoníaco tabaco, la ruina y derrota del cuerpo y alma.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det svenske ordet "kämpande" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?