1. Hjem
  2. Ordbok
  3. sv - es
  4. runt

runt på spansk

Vi har seks oversettelser av runt i svensk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til runt.

Eksempler på runt

  • Efter mycket debatt beslutades det att för att vara en planet i vårt solsystem måste ett objekt kretsa runt Solen, ha tillräcklig massa så att det har blivit runt i formen på grund av sin egen gravitation, och ha rensat sin omloppsbana runt Solen.
  • Después de mucho debate, se decidió que para ser un planeta en nuestro sistema solar, un objeto debe estar en órbita alrededor del Sol, tener suficiente masa para que se haya vuelto redondeado debido a su propia gravedad y haber despejado su trayectoria orbital alrededor del Sol.
  • Hmph, Yayois navigering var svår att följa så vi hamnade med att gå runt och runt på samma ställen.
  • Hmph, la navegación de Yayoi era difícil de seguir, así que terminamos dando vueltas por los mismos lugares.
  • Jorden är inte perfekt rund. Den buktar runt ekvatorn med ungefär 0,3% eftersom den roterar runt sin axel.
  • La Tierra no es perfectamente redonda. Se abulta alrededor del ecuador en aproximadamente un 0.3% porque rota alrededor de su eje.
  • Jag kretsar runt Gud, runt det gamla tornet, och jag har kretsat i tusentals år; och jag vet fortfarande inte: är jag en falk, en storm eller en stor sång.
  • Estoy alrededor de Dios, alrededor de la antigua torre, y he estado girando durante miles de años; y aún no sé: ¿soy un halcón, una tormenta o una gran canción?
  • Grannskapet har blivit gentrifierat. Nu svämmar det över av påhittade hipsters som sörplar smala lattes på Starbucks. De samlas runt kaffe och gratis Wi-Fi som bin runt en honungskälla.
  • El vecindario ha sido gentrificado. Ahora está lleno de falsos hipsters sorbiendo lattes delgados en Starbucks. Se reúnen alrededor del café y el Wi-Fi gratis como abejas alrededor de un tarro de miel.
  • Hunden sprang runt runt trädet.
  • El perro corría alrededor del árbol una y otra vez.
  • Folket samlades runt ett runt bord.
  • La gente se reunió alrededor de una mesa redonda.
  • Konståkerskan snurrade runt och runt på isen.
  • El patinador giró y giró sobre el hielo.
  • Toppen snurrade runt och runt.
  • La tapa giraba y giraba.
  • Hunden sprang runt och runt.
  • El perro corrió alrededor y alrededor.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det svenske ordet "idioti" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det spanske ordet Tacierne en god oversettelse for det svenske ordet Tajo?