fall på tysk

Eksempler på fall

• Vi måste överväga varje ansökan från fall till fall.
• Wir werden jede Bewerbung individuell prüfen müssen.

• Detta fall gäller även andra fall.
• Dieser Fall lässt sich auch auf andere Fälle übertragen.

• Min rädsla är att i en förståelig men dum önskan om att EU ska ha sin egen försvarskapacitet, trycker politiker på med planer som i bästa fall är önsketankar, och i värsta fall farliga.
• Ich befürchte, dass die Politiker in dem verständlichen, aber törichten Bestreben, eine eigene Verteidigungskapazität für die Europäische Union zu schaffen, Pläne vorantreiben, die bestenfalls Wunschgedanken und schlimmstenfalls gefährlich sind.

• Hon har fel i nio fall av tio.
• Sie liegt in neun von zehn Fällen falsch.

• Han kommer nio av tio fall.
• Er wird in neun von zehn Fällen kommen.

• I så fall har du rätt.
• In diesem Fall hast du recht.

• Han har ett bra fall mot henne.
• Er hat einen guten Fall gegen sie.

• Han är ett hopplöst fall.
• Er ist ein hoffnungsloser Fall.

• Det kan finnas två fall här.
• Es kann hier zwei Fälle geben.

• Jag såg ett underbart fall där.
• Ich sah dort einen wunderbaren Herbst.