fetma på tysk

Eksempler på fetma

• Det här är en bok om fetma.
• Das ist ein Buch über Fettleibigkeit.

• Jag lider av fetma.
• Ich leide unter Adipositas.

• Har du benägenhet för fetma?
• Haben Sie eine Veranlagung zur Fettsucht?

• Socker är en stor orsak till fetma.
• Zucker ist eine der Hauptursachen für Fettleibigkeit.

• En bil är en maskin för att omvandla bränsle till fetma.
• Ein Auto ist eine Maschine, die Benzin in Übergewicht umwandelt.

• Daglig träning är effektiv för att övervinna fetma.
• Tägliches Üben ist wirksam gegen Fettleibigkeit.
  Tägliches Trainieren ist wirksam gegen Fettleibigkeit.

• En studie har bevisat att att äta för snabbt ökar din risk för fetma.
• Eine Studie hat ergeben, dass zu schnelles Essen Fettleibigkeit begünstigt.

• Vissa läskedrycker har mycket hög sockerhalt och kan orsaka fetma och karies om de konsumeras i överflöd.
• Manche Erfrischungsgetränke enthalten sehr viel Zucker und können bei übermäßigem Genuss Fettleibigkeit und Zahnverfall auslösen.

• BMI-kategorier (undervikt, övervikt eller fetma) från den allmänna läsningstabellen är olämpliga för idrottare, barn, äldre och sjuka.
• Die BMI-Kategorien (Untergewicht, Übergewicht oder Fettleibigkeit) aus der allgemeinen Vergleichstabelle sind ungeeignet für Sportler, Kinder, ältere und altersschwache Menschen.