medborgare på tysk

Eksempler på medborgare

• Vi är soldater i Frankrike, och vi är medborgare. En annan anledning att vara stolt, att vara medborgare! För de fattiga handlar det om att stödja och bevara de rika i deras makt och deras lathet. De fattiga måste arbeta där, inför den majestätiska jämlikheten i lagen, som förhindrar både rika och fattiga att sova under broar, att tigga på gatorna och att stjäla bröd. Det är en av de goda effekterna av revolutionen.
• Wir sind Soldaten, in Frankreich, und wir sind Bürger. Eine weitere Quelle des Stolzes, Bürger zu sein! Für die Armen besteht das darin, die Reichen in ihrer Macht und ihrem Müßiggang zu unterstützen und zu erhalten. Dafür sollen sie unter der majestätischen Gleichheit des Gesetzes arbeiten, das es Reichen wie Armen verbietet, unter Brücken zu schlafen, auf den Straßen zu betteln und Brot zu stehlen. Das ist eine der Errungenschaften der Revolution.

• Jag är medborgare i USA.
• Ich bin ein Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika.

• Jag är medborgare i USA.
• Ich bin ein Bürger der Vereinigten Staaten.

• Jag är romersk medborgare.
• Ich bin römischer Bürger.

• Tom är en kanadensisk medborgare.
• Tom ist kanadischer Staatsbürger.

• Han är en laglydig medborgare.
• Er ist ein gesetzestreuer Bürger.

• Hon är en laglydig medborgare.
• Sie ist eine gesetzestreue Bürgerin.

• Jag är en amerikansk medborgare.
• Ich bin amerikanischer Staatsbürger.
  Ich bin ein US-Bürger.

• Tom är en australiensisk medborgare.
• Tom ist ein Staatsbürger Australiens.