kabul på dansk

Eksempler på kabul

• Sen Tom'un çeklerini kabul ediyorsun, peki neden benimkini kabul etmiyorsun?
• I accepterer Toms checks, så hvorfor accepterer I ikke mine?
  Du accepterer Toms checks, så hvorfor accepterer du ikke mine?

• Kabul edilebilir ve kabul edilemez, birbirlerine açıkça karşıttırlar.
• Acceptabel og uacceptabel er klart i modstrid med hinanden.

• Kimse senin kabul etmeni istemedi fakat en azından senden farklı görüşlere sahip olan insanlar olduğunu kabul edemez misin?
• Ingen har bedt dig om at være enig, men kan du i det mindste acceptere, at der er mennesker, der har andre synspunkter end dig?

• Neyin kabul edilebilir ve neyin kabul edilemez olduğu arasında ince bir çizgi vardır.
• Der er en fin grænse mellem hvad der er acceptabelt og hvad der er uacceptabelt.

• Charon gezegen Pluto'nun bir uydusu olarak kabul edilmektedir. Ancak onun çapı Pluto'nun yarı çapından daha büyük olduğu için o, eşit bir ortak olarak kabul edilmektedir; ve Pluto ve Charon bir çift gezegen olarak kabul edilmektedir.
• Charon betragtes som en satellit til den (dværg) planet Pluto. Men fordi dens diameter er mere end halvdelen så stor som Plutos egen, kan den betragtes som en ligeværdig partner; og Pluto og Charon kan betragtes som en dobbeltplanet.

• Kabul.
• Enig.

• O kabul edilebilir mi?
• Er det acceptabelt?

• O kabul edilemez.
• Det er uacceptabelt.

• Tom işi kabul etti.
• Tom accepterede jobbet.