diyalog på bokmål

Eksempler på diyalog

• Bir diyalog açmamız gerekiyor.
• Vi må åpne en dialog.

• Bir diyalog başlatmamız gerekiyor.
• Vi må åpne en dialog.

• Bu filmdeki diyalog çok saçma. Ayrılıyorum.
• Dialogen i denne filmen er latterlig. Jeg drar.

• Diplomatik diyalog çatışmayı bitirmeye yardımcı oldu.
• Diplomatisk dialog hjalp med å sette en stopper for konflikten.

• Şiir, bir keşif, bir vahiy ve diyalog için bir davettir.
• Diktning er en utforskning, en åpenbaring, og en invitasjon til dialog.

• Tom kadar iyi Fransızca konuşamayabilirim ama genellikle söylemek istediğim şeyi diyalog kurabilirim.
• Jeg kan kanskje ikke snakke fransk så godt som Tom, men jeg kan vanligvis formidle hva jeg ønsker å si.
  Jeg kan kanskje ikke snakke fransk så godt som Tom, men jeg kan vanligvis formidle hva jeg ønsker å si.

• Alice nehir kıyısında kız kardeşinin yanında oturmaktan sıkılmaya başlamıştı ve yapacak da bir şeyi olmadığından bir iki kez kız kardeşinin okuduğu kitaba çaktırmadan bakıverdi fakat kitapta resim ya da diyalog yoktu, Alice de "resimsiz ve diyalogsuz bir kitap ne işe yarar" diye kendi kendine düşündü.
• Alice begynte å bli veldig trøtt av å sitte ved siden av søsteren sin på bredden, og av å ikke ha noe å gjøre: en eller to ganger hadde hun tittet i boken søsteren hennes leste, men den hadde verken bilder eller samtaler, 'og hva er poenget med en bok,' tenkte Alice, 'uten bilder eller samtale?'