Edo på spansk

Eksempler på Edo

• Edo Döneminde bir ​​samuray iki kılıç taşıdı.
• Un samurái en la era Edo llevaba dos espadas.

• Bu gelenek Edo Döneminde başladı.
• Esta costumbre comenzó en el período Edo.

• Bu gelenek Edo döneminden kalma.
• Esta costumbre data del período Edo.

• Edo sakinleri için yılın ilk palamudu borç para almak anlamına gelse bile alınması gereken bir şeydi.
• Para los residentes de Edo, el primer bonito del año era algo que debía comprarse, incluso si eso significaba pedir prestado dinero.

• Bir grup yabancı Edo'ya geldi, yani Tokyo.
• Un grupo de extranjeros llegó a Edo, es decir, Tokio.

• Bir grup yabancı Edo'ya başka bir deyişle Tokyo'ya geldi.
• Un grupo de extranjeros llegó a Edo, en otras palabras, Tokio.

• Bu gelenek Edo dönemi sırasında başladı.
• Esta costumbre comenzó durante el periodo Edo.