1. Hjem
  2. Ordbok
  3. tr - es
  4. kadar

kadar på spansk

Vi har 19 oversettelser av kadar i tyrkisk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på kadar

  • Ne kadar geç saatlere kadar ayakta kalabileceğiniz önemli değil. Sabah yediye kadar kalkmalısın.
  • No importa cuán tarde te quedes despierto, levántate a las siete de la mañana.
  • Ne kadar çok yemek yersen o kadar az geri getirmek zorunda kalırız. Bu yüzden istediğin kadar çok ye!
  • Cuanta más comida comes, menos tenemos que traer de vuelta. ¡Así que come todo lo que quieras!
  • Ne kadar çok bakarsan, o kadar çok görürsün ve onlar o kadar çok ilginç olur.
  • Cuanto más mires, más verás, y más interesantes se volverán.
  • Kahve bir kızın ilk buluşmasındaki öpücük kadar sıcak, o gece kızın kucağı kadar yumuşak ve annesinin kızı bulduğu zaman ettiği küfürler kadar siyah olmalıdır.
  • El café tiene que estar tan caliente como el beso de una chica en la primera cita, tan dulce como esas noches en sus brazos, y tan oscuro como la maldición de su madre cuando se entera.
  • Ne kadar çok öğrenirsek, ne kadar az bildiğimizi o kadar çok farkederiz.
  • Mientras más aprendemos, más nos damos cuenta de lo poco que sabemos.
  • Ne kadar ilginç sihir gösterileri olursa olsun, onları o kadar çok sevmiyorum.
  • Por muy interesantes que sean los espectáculos de magia, no me gustan tanto.
  • Bir insan ne kadar çok yetenek öğrenirse, topluma o kadar daha çok katkıda bulunur.
  • Cuantas más habilidades domina uno, mayor es la contribución que puede hacer a la sociedad.
  • Gençlere ne kadar çok tavsiye edersem onlar bana o kadar az karşı çıkıyorlar.
  • Cuanto más asesoro a los jóvenes, menos se oponen a mí.
  • Erkekler bakterilerin kolonileri gibidirler. Ne kadar çok ısı uygularsanız o kadar hızlı büyürler.
  • Los hombres son como colonias de bacterias. Cuanto más calor aplicas, más rápido crecen.
  • İnterneti kullanmaya başlayıncaya kadar dünyada bu kadar çok aptal olduğunu bilmiyordum.
  • No había sabido que había tantos idiotas en el mundo hasta que comencé a usar Internet.

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det tyrkiske ordet "Farsça" er?