onun på spansk

Eksempler på onun

• Bir insanla onun anladığı bir dilde konuşursan onun kafasına gider. Onunla onun diliyle konuşursan bu onun kalbine gider. Nelson Mandela
• Si hablas con un hombre en un idioma que entiende, eso llega a su cabeza. Si hablas con él en su idioma, eso llega a su corazón.

• General, onun konuşmasını kesmeden, onun ağır fildişi sopasıyla onun kafasına vurdu; barbar düştü.
• El general, sin interrumpir su discurso, le golpeó en la cabeza con su pesado bastón de marfil; y el bárbaro cayó.

• Onun annesi onun nefesini kokladı ve onun sarhoş olduğunu biliyordu.
• Su madre olfateó su aliento y supo que estaba borracha.
  Su madre olfateó su aliento y supo que estaba borracha.

• Onun öğrencileri onun arkasından onun hakkında kötü konuşuyor.
• Sus estudiantes hablan mal de él a sus espaldas.

• Bir adamla anladığı bir dilde konuşursan, onun kafasına gidecek. Onunla onun dilinde konuşursan, onun kalbine gidecek.
• Si hablas con un hombre en un idioma que él entiende, le irá a la cabeza. Si le hablas en su idioma, le irá al corazón.

• Tom onun kız arkadaşının onun için pişirdiği pastayı yemediğini itiraf etti.
• Tom admitió que no se comió la torta que su polola le había horneado.

• Onun içinde iki kişi vardı, onun kız öğrencilerinden birisi ve genç bir adam.
• Había dos personas en él, una de sus alumnas y un joven.

• Onun keşfinin değeri onun ölümünün sonrasına kadar fark edilmedi.
• No se comprendió el valor de su descubrimiento sino hasta después de su muerte.

• Onun arkadaşları onun herkesin önünde dışarı çıkmaktan hoşlanmadığını söyledi.
• Sus amigos dijeron que no le gustaba salir en público.