Martin Luther på dansk

Eksempler på Martin Luther

• Martin Luther King, Jr. war der Sohn eines schwarzen Ministers.
• Martin Luther King, Jr. var søn af en sort præst.

• Martin Luther King, Jr. überzeugte die schwarzen Bürger, friedlich zu protestieren.
• Martin Luther King, Jr. overbeviste de sorte borgere om at protestere fredeligt.

• Martin Luther King strebte zeit seines Lebens nach Gerechtigkeit.
• Martin Luther King tilbragte sit liv med at søge retfærdighed.

• Martin Luther King, Jr., ein Mann des Friedens, wurde durch die Kugel eines Attentäters getötet.
• Martin Luther King, Jr., en mand af fred, blev dræbt af en morders kugle.

• Martin Luther King, Jr. hatte seinen ersten Protest gegen Ungerechtigkeit - friedlich - gewonnen.
• Martin Luther King, Jr. havde vundet sin første protest mod uretfærdighed - fredeligt.

• Alles, wofür Rev. Martin Luther King so hart gearbeitet hatte, schien verloren zu sein.
• Alt hvad Rev. Martin Luther King havde arbejdet så hårdt for, syntes at være tabt.

• Einige von Martin Luther Kings Unterstützern begannen, seinen Glauben an gewaltfreie Proteste zu hinterfragen.
• Nogle af Martin Luther Kings støttefolk begyndte at stille spørgsmålstegn ved hans tro på fredelige protester.

• Millionen von Menschen auf der ganzen Welt kannten Reverend Martin Luther King und seine Überzeugungen.
• Millioner af mennesker over hele verden kendte til Rev. Martin Luther King og hans overbevisninger.

• Der Streik war jedoch nicht friedlich, und Rev. Martin Luther King, Jr. bat beide Seiten, geduldig und ruhig zu sein.
• Strejken havde dog ikke været fredelig, og Rev. Martin Luther King, Jr. bad begge sider om at være tålmodige og rolige.

• Niemand hätte damals erraten können, welchen Platz in der Geschichte Martin Luther King, Jr. einnehmen würde.
• Ingen kunne have gætte, i de dage, hvilken plads i historien Martin Luther King, Jr. ville få.