belegschaft på dansk

Eksempler på belegschaft

• Die Lohnkürzungen kamen bei der Belegschaft nicht gut an.
• Lønnedskæringerne blev ikke godt modtaget af virksomhedens ansatte.

• Viele Firmen haben ihre Belegschaft auf ein Minimum reduziert.
• Mange selskaber har reduceret deres personale til et minimum.

• Das Management versuchte, die Belegschaft zu beschwichtigen indem sie ihr einen Bonus anbot.
• Ledelsen forsøgte at imødekomme arbejderne ved at tilbyde dem en bonus.

• Die Geschäftsführung hat gedroht, die Belegschaft auszusperren, wenn sie die vorgeschlagenen Änderungen nicht akzeptiert.
• Ledelsen har truet med at udelukke arbejdsstyrken, hvis de ikke accepterer de foreslåede ændringer.

• Karrierechancen, flexible Arbeitszeiten, Satellitenbüros und mehr Kinderbetreuungseinrichtungen sind erforderlich, um Frauen zu Hause in die Belegschaft zu integrieren.
• Karrieremuligheder, fleksible arbejdstider, satellitkontorer og flere børnepasningsfaciliteter er nødvendige for at få kvinder hjemme til at slutte sig til arbejdsstyrken.