erziehen på dansk

Eksempler på erziehen

• Sie gab sich Mühe, die Kinder zu erziehen.
• Hun tog sig tid til at uddanne børnene.

• Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit.
• At opdrage en baby er hårdt arbejde.

• Er hat sich Mühe gegeben, seine Kinder zu erziehen.
• Han gjorde sig umage med at uddanne sine børn.

• Meine Mutter musste schwer arbeiten, um uns zu erziehen.
• Min mor arbejdede hårdt for at opdrage os.

• Du wirst niemals erfahren, was sie durchgemacht hat, um ihre Kinder zu erziehen.
• Du vil aldrig vide, hvad hun gik igennem for at uddanne sine børn.

• Ich werde meine Kinder so erziehen, dass sie vor Aberglauben beschützt werden.
• Jeg vil opdrage mine børn, så de vil være beskyttet mod overtro.
  Jeg vil opdrage mine børn på en sådan måde, at de vil være beskyttet mod overtro.

• Ich möchte meinen Sohn so erziehen, wie mein Vater mich erzogen hat.
• Jeg vil opdrage min søn, som min far opdragede mig.

• Erziehen ist ein Verfahren, das einer riesigen Menschenmenge das Lesen beibrachte, aber nicht imstande war, unterscheiden zu lehren, was lesenswert ist.
• Uddannelse er en proces, der har lært en stor gruppe mennesker at læse, men ikke har været i stand til at lære dem at beslutte, hvad der er værd at læse.

• Es nahm viel weniger Zeit in Anspruch, meinen Deutschen Schäferhund zur Stubenreinheit zu erziehen, als das bei meinem anderen Hund der Fall war.
• Det tog mig meget mindre tid at lære min schæferhund at gå udenfor end det tog at lære min anden hund.