macht på dansk

Eksempler på macht

• Wissen ist Macht, aber es ist Macht für das Böse genauso viel wie für das Gute.
• Viden er magt, men det er magt til det onde ligeså meget som til det gode.

• Mit jedem Anstieg des wissenschaftlichen Wissens wächst die Macht des Menschen für das Böse im gleichen Maß wie seine Macht für das Gute.
• Med hver stigning i den videnskabelige viden øges menneskets evne til det onde i samme omfang som hans evne til det gode.

• Derjenige, der Lärm macht, während das Schiff segelt, und es so den Leuten unmöglich macht, Befehle zu hören, wird nach dem Ermessen des Kapitäns bestraft.
• Den, der larmer, mens skibet sejler, så folk ikke kan høre ordrer, vil blive straffet efter kaptajnens skøn.

• Die Kuh macht „Muh“ und die Katze macht „Miau“.
• Køen siger "muh" og katten siger "mjau."

• Was auch immer er macht, macht er gut.
• Uanset hvad han gør, gør han det godt.

• Religionen, die die sinnlichen Freuden verdammen, bringen Männer dazu, nach den Freuden der Macht zu streben. In der gesamten Geschichte war die Macht ein Laster der Asketen.
• Religioner, som fordømmer sansernes fornøjelser, får mænd til at søge magtens fornøjelser. I hele historien har magt været asketens last.

• Lässige Hand macht arm; aber der Fleißigen Hand macht reich.
• Den, der handler med en slap hånd, bliver fattig; men den flittige hånd gør rig.

• Was dich glücklich macht, das macht auch mich glücklich.
• Det, der gør dig glad, gør mig glad.

• Macht korrumpiert; absolute Macht korrumpiert absolut.
• Magten har en tendens til at korrumpere, og absolut magt korrumperer absolut.

• Wer nichts macht, macht nichts verkehrt.
• Den, der ikke laver fejl, laver ingenting.