nehmen på dansk

Eksempler på nehmen

• Nehmen Sie niemals einen Blinden am Arm, sondern lassen Sie ihn Ihren nehmen.
• Tag aldrig en blind mand ved armen. Lad ham tage din.

• Sie nehmen Toms Scheck an, wieso nehmen sie meinen nicht an.
• I accepterer Toms checks, så hvorfor accepterer I ikke mine?
  Du accepterer Toms checks, så hvorfor accepterer du ikke mine?

• Die Deutschen haben eine unmenschliche Art und Weise, ihre Verben zu zerschneiden. Ein Verb hat es nun ohnehin schon hart genug auf dieser Welt, wenn es vollständig ist. Es ist schlichtweg unmenschlich es zu zerteilen. Aber genau das ist es, was die Deutschen tun. Sie nehmen einen Teil eines Verbs und setzen ihn hier hin, wie einen Wetteinsatz, und nehmen dann den anderen Teil und setzen ihn da drüben hin, wie einen anderen Einsatz, und zwischen diese beiden Grenzen schaufeln sie einfach Deutsch.
• Tyskerne har en umenneskelig måde at klippe deres verber op. Nu har et verbum allerede svært nok ved det i denne verden, når det er samlet. Det er direkte umenneskeligt at splitte det op. Men det er lige netop, hvad de tyskere gør. De tager en del af et verbum og lægger det hernede, som en stake, og de tager den anden del af det og lægger det væk derovre som en anden stake, og mellem disse to grænser fylder de bare ind med tysk.

• Nehmen Sie das?
• Vil du tage den?

• Soll ich den Bus nehmen?
• Skal jeg tage bussen?

• Wir nehmen Kreditkarten an.
• Vi accepterer kreditkort.

• Nehmen Sie, was Sie wollen.
• Tag hvad du vil have.
  Tag hvad du vil have.
  Tag hvad du ønsker.