tendenz på dansk

Eksempler på tendenz

• Du hast die Tendenz, zu schnell zu sprechen.
• Du har en tendens til at tale for hurtigt.

• Kinder haben die Tendenz, rebellisch zu werden.
• Børn har en tendens til at blive oprørske.

• Die Preise zeigen eine Tendenz zum Anstieg.
• Priserne viste en tendens til at stige.

• Der gegenwärtige Schriftsteller mag eine solche Tendenz nicht.
• Den nuværende forfatter kan ikke lide en sådan tendens.

• Diese Tendenz ist unter Amerikanern weit verbreitet.
• Den tendens er stærk blandt amerikanerne.

• Es gibt eine Tendenz, dass die Menschen denken, dass Drachenfliegen gefährlich ist.
• Der er en tendens til, at folk tror, at hanggliding er farligt.

• Eine weitere Tendenz vieler Japaner, die Ausländer stört, ist, Aussagen zu machen, die zu allgemein und zu breit sind, indem sie Worte wie "alle" und "jeder" verwenden oder andeuten.
• En anden tendens hos mange japanere, der generer fremmede, er at komme med udsagn, der er for generelle og for brede ved at bruge eller antyde ord som "alle" og "hver".

• Es gibt eine Tendenz bei Japanern, eine gewisse Menge persönlicher Informationen über jemanden, wie Alter, Position und ob sie verheiratet sind oder nicht, wissen zu wollen, bevor sie sich wohlfühlen, mit einem Fremden zu sprechen.
• Der er en tendens til, at japanere ønsker at kende en vis mængde personlig information om nogen, såsom alder, stilling og om de er gift eller ej, før de føler sig komfortable med at tale med en fremmed.