welcher på dansk

Eksempler på welcher

• Körper und Geist sind Zwillinge: Nur Gott weißt, welcher welcher ist.
• Krop og sjæl er tvillinger: Gud ved kun, hvilken der er hvilken.

• Einem Jungen, welcher eine Kuh auf dem Markte von Hereford veräußert hatte, wurde von einem Wegelagerer aufgelauert, welcher an einer geeigneten Stelle das Geld verlangte. Der Junge machte hierauf auf dem Absatz kehrt und lief davon; da ihn der Wegelagerer aber absattelnd einholte, nahm er das Geld aus der Tasche und streute es umher, und während der Wegelagerer es auflas, sprang der Junge auf das Pferd und ritt nach Hause.
• En dreng, der havde solgt en ko på markedet i Hereford, blev overfaldet af en landevejsrøver, der på et passende sted krævede pengene; ved dette tog drengen benene på nakken og løb væk, men da han blev indhentet af landevejsrøveren, som steg af hesten, trak han pengene op af lommen og spredte dem omkring, og mens landevejsrøveren samlede dem op, sprang drengen op på hesten og red hjem.

• Welcher Fisch ist das?
• Hvilken slags fisk er det?

• Welcher Zahn tut weh?
• Hvilken tand gør ondt?

• Welcher Weg ist der nächste?
• Hvilken vej er den nærmeste?

• Welcher Wochentag ist es?
• Hvilken dag i ugen er det?

• Welcher Art von Job ist er geeignet?
• Hvilken slags job passer han til?

• Welcher ist teurer?
• Hvilken er dyrere?

• Welcher Junge?
• Hvilken dreng?

• Aus welcher Richtung?
• Fra hvilken retning?