Axt på engelsk

Eksempler på Axt

• Der Baum wurde mit einem kräftigen Schlag seiner Axt gefällt.
• The tree was felled with one hard blow of his ax.

• Die Tür musste von den Feuerwehrleuten mit der Axt eingeschlagen werden.
• The door had been axed by the firefighters.

• Der Kanadier fällte den Baum mit einer Axt.
• The Canadian chopped down the tree with an ax.

• Der Kanadier hat den Baum mit einer Axt gefällt.
• The Canadian chopped down the tree with an ax.

• Die Axt im Haus erspart den Zimmermann.
• An axe in the house keeps the carpenter away.

• Für einen groben Ast gehört eine scharfe Axt.
• For a rough branch, a keen axe is needed.

• Der Holzfäller fällt einen Baum mit einer Axt.
• The woodcutter fells a tree with an ax.

• Wenn ich acht Stunden hätte, um einen Baum zu fällen, so verbrächte ich die ersten sechs Stunden damit, die Axt zu schärfen.
• If I had eight hours to chop down a tree, I'd spend the first six hours sharpening the ax.

• Nimm eine Axt und enthaupte das Kalb mit einem Streich. Mit einem zweiten spalte ihm den Schädel, und du wirst in seinem Gehirne eine hellrote Kugel finden. Die bringe mir!
• Take an axe, and cut off the head of the calf with one blow. With a second, split its head in two, and in its brain you will see a bright red ball. Bring that to me.

• Tom nahm die Axt und ging zum Baumschlag in den Wald; denn er wollte einen neuen Schlagbaum bauen.
• Tom took the axe and went to chop down some trees in the forest; because he wanted to build a new barrier.