Neuguinea på engelsk

Eksempler på Neuguinea

• Wie viele Sprachen spricht man auf Neuguinea?
• How many languages are spoken in New Guinea?

• Wie viele Sprachen gibt es auf Neuguinea?
• How many languages are spoken in New Guinea?

• Die Torresstraße trennt Neuguinea von Australien.
• The Torres Strait divides New Guinea from Australia.

• Wie viele Sprachen werden auf Neuguinea gesprochen?
• How many languages are spoken in New Guinea?

• Papua-Neuguinea ist, nach Australien, das zweitgrößte Land Ozeaniens.
• Papua New Guinea is the second largest country in Oceania after Australia.

• Der nördliche Teil des heutigen Papua-Neuguinea war früher eine deutsche Kolonie.
• The northern half of what is today Papua New Guinea was a German colony.

• Auf den Carteret-Inseln, nahe Papua-Neuguinea, mussten einige Menschen bereits ihre Häuser verlassen, weil das Meerwasser um ihre Häuser spült.
• In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses.

• Es gibt sogenannte primitive Kulturen in den Dschungeln des Amazonas und auf der Insel Neuguinea, und es gibt sogenannte fortgeschrittene Kulturen in Europa, Asien und Afrika, aber die Sprachen dieser Kulturen sind alle gleichermaßen fortgeschritten und komplex.
• There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.