als på engelsk

Eksempler på als

• Sie sind zu sehr damit beschäftigt, sich gegenseitig zu bekämpfen, als dass sie sich gemeinsamen Idealen widmen könnten.
• They are too busy fighting against each other to care for common ideals.

• Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
• When I woke up, I was sad.

• Ich mag es nicht, wenn Mathematiker, die viel mehr als ich wissen, sich nicht genau ausdrücken können.
• I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
  I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves clearly.

• Das ist die Mühe nicht wert, so zu tun, als würdest du mich dazu bringen, zu glauben, dass ich Dinge glaube, die du nicht glaubst.
• It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!

• Hör auf, mich als einen "normalen" Menschen anzusehen!
• Stop seeing me as a "normal" person!

• Wir müssen lernen, als Brüder zusammen zu leben, oder wir werden als Narren zusammen untergehen.
• We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.

• Ihre Kommunikation ist vielleicht viel komplexer als wir dachten.
• Their communication may be much more complex than we thought.

• Ich habe mehr als einen Monat lang in Nagoya gelebt.
• I lived for more than a month in Nagoya.
  I lived in Nagoya for over a month.