blind på engelsk

Eksempler på blind

• Liebe ist blind. Hass ist auch blind.
• Love is blind. Hate is also blind.
  Love is blind. Hate is also blind.

• Die Liebe sieht nicht, sondern träumt und sinnt, drum malt man den geflügelten Amor blind. Auch hat ihr Traum von Urteil keine Spur: Flügel und blind! So hastet Liebe nur, die Liebe, die man oft ein Kind drum nennt, weil ihre Wahl sich kindisch oft verrennt.
• Love looks not with the eyes, but with the mind; and therefore is wing’d Cupid painted blind: nor hath Love’s mind of any judgement taste; wings and no eyes figure unheedy haste: and therefore is Love said to be a child, because in choice he is so oft beguiled.

• Er ist blind wie ein Maulwurf.
• He is blind as a mole.

• Sie ist blind vor Liebe.
• She is blinded by love.

• Sie ist von Geburt an blind.
• She has been blind from birth.

• Er ist blind vor Liebe.
• He is blinded by love.

• Die Gerechtigkeit ist blind.
• Justice is blind.

• Sie kam blind zur Welt.
• She was born blind.

• Sie wurde blind.
• She went blind.