1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - en
  4. entfernen

entfernen på engelsk

Vi har syv oversettelser av entfernen i tysk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på entfernen

  • Ein seltsames deutsches Wort ist „entfernen“, denn die Vorsilbe „ent-“ bedeutet, dass man etwas fortnimmt, in diesem Fall also die Ferne fortnimmt, sich also nähert, was aber das genaue Gegenteil der wirklichen Bedeutung von „entfernen“ ist.
  • A curious German word is "entfernen" (to put some distance between), because the prefix "ent-" means to take something away, in this case the distance, but taking away the distance would mean to bring it closer which is the exact opposite of what the word "entfernen" means.
  • Ich werde den Blinddarm entfernen.
  • I am going to remove the appendix.
  • Entfernen Sie die Batterie aus dem Rauchmelder.
  • Remove battery from smoke detector.
  • Wirst du den Nerv entfernen?
  • Are you going to remove the nerve?
  • Sie entfernen sich besser.
  • You'd better leave.
  • Der Kaffeefleck war schwer zu entfernen.
  • The coffee stain was difficult to remove.
    It was difficult to remove the coffee stain.
  • Ich werde die Appendix entfernen.
  • I am going to remove the appendix.
  • Zur Sicherheit entfernen Sie die Kunststoffhülle vor der Benutzung.
  • For safety purposes, remove the plastic casing before use.
  • Bitte entfernen Sie die Asche vom Herd.
  • Please remove the ashes from the stove.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet Versklavung en god oversettelse for det engelske ordet enslavement?