erziehen på engelsk

Eksempler på erziehen

• Sie gab sich Mühe, die Kinder zu erziehen.
• She took pains in educating the children.

• Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit.
• Bringing up a baby is hard work.

• Er hat sich Mühe gegeben, seine Kinder zu erziehen.
• He took pains educating his children.

• Meine Mutter musste schwer arbeiten, um uns zu erziehen.
• My mother worked hard in order to raise us.

• Du wirst niemals erfahren, was sie durchgemacht hat, um ihre Kinder zu erziehen.
• You will never know what she went through to educate her children.

• Was spielt es für eine Rolle, wie sie ihre eigenen Kinder erziehen?
• What does it matter how they bring up their own children?

• Ich werde meine Kinder so erziehen, dass sie vor Aberglauben beschützt werden.
• I will raise my children so that they will be protected from superstition.
  I will bring my children up in such a way that they will be protected from superstition.

• Ich möchte meinen Sohn so erziehen, wie mein Vater mich erzogen hat.
• I want to bring up my son as my father did me.

• Erziehen ist ein Verfahren, das einer riesigen Menschenmenge das Lesen beibrachte, aber nicht imstande war, unterscheiden zu lehren, was lesenswert ist.
• Schooling is a process that taught a vast crowd of people to read but wasn't able to teach them to decide what is worth reading.