manchmal på engelsk

Eksempler på manchmal

• Manchmal schlafe ich rück-, manchmal bäuch-, manchmal seitlings.
• Sometimes I sleep on my back, sometimes on my stomach, and other times on my side.

• Manchmal schlafe ich auf dem Rücken, manchmal auf dem Bauch, manchmal auf der Seite.
• Sometimes I sleep on my back, sometimes on my stomach, and other times on my side.

• Manchmal wird ein Verb von einem Nomen abgeleitet und manchmal ist es umgekehrt.
• Sometimes a verb is derived from a noun and sometimes it is the other way around.

• Manchmal liege ich richtig, manchmal falsch.
• Sometimes I'm right and sometimes I'm wrong.

• Manchmal gehe ich von der Arbeit zu Fuß nach Hause und manchmal nehme ich das Fahrrad; ich wohne nämlich nicht weit von der Arbeit.
• Sometimes I walk home from work and sometimes I cycle, because I live close to where I work.

• Manchmal nehmen wir den Bus und manchmal das Auto.
• Sometimes we go by bus, and sometimes by car.

• Manchmal rennt er, manchmal geht er.
• Sometimes he runs, sometimes he walks.

• Manchmal gehe ich, manchmal nicht.
• Sometimes I go, sometimes I don't.

• Manchmal fahre ich mit dem Bus und manchmal mit dem Auto.
• Sometimes I go by bus and sometimes by car.

• Um in den Hafen des Himmels einzulaufen, muss man manchmal mit und manchmal gegen den Wind segeln, aber man muss segeln und darf sich nicht treiben lassen oder vor Anker gehen.
• To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it— but we must sail, and not drift, nor lie at anchor.