von på engelsk

Eksempler på von

• Heute ist der 18. Juni und das ist der Geburtstag von Muiriel!
• Today is June 18th and it is Muiriel's birthday!

• Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.
• I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.

• Man kann nicht alles von den Schulen erwarten.
• One can't expect everything from schools.

• Ich habe nicht viel von einem Reisenden.
• I am not much of a traveller.

• Du kannst nicht von mir erwarten, dass ich immer an alles denke!
• You can't expect me to always think of everything!

• Das ist sehr nett von Ihnen, antwortete Willie.
• That's very nice of you, Willie answered.

• Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt.
• I want a boat that will take me far away from here.
  I want a boat that'll take me far away from here.

• Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden.
• Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.

• An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
• To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.