Maria på fransk

Eksempler på Maria

• Tom mag Maria nicht. Aber Maria macht es nicht besonders viel aus, ob er sie mag oder nicht.
• Tom n'aime pas Mary. Cependant, elle ne se soucie pas particulièrement de savoir si il l'aime ou non.

• Tom mag Maria leiden, Maria aber hat Johannes gern. Noch interessanter gestaltet sich die Sache dadurch, dass Johannes Adelheid, die aber Tom gern hat.
• Tom aime Marie, mais Marie aime John. Pour rendre les choses encore plus intéressantes, John aime Alice, mais Alice aime Tom.

• Tom war betrübt, als er herausfand, dass Maria ein Geldegel war, und Maria war betrübt, als sie herausfand, dass Tom ein armer Schlucker war.
• Tom fut triste lorsqu'il découvrit que Marie était une croqueuse de diamants et Marie fut triste lorsqu'elle découvrit que Tom était pauvre.

• Ich will Maria.
• Je veux Mary.

• Wo ist Maria?
• Où est Marie ?

• Und herein kam Maria.
• Mary est entrée.

• Tom sagt, es sei an Maria.
• Tom dit que ça dépend de Marie.

• Tom ist doppelt so alt wie Maria.
• Tom est deux fois plus vieux que Marie.

• Tom will nichts tun, was Maria weh tut.
• Tom ne veut rien faire qui puisse blesser Marie.

• Maria – so heiße ich.
• Marie. C'est mon nom.