geben på fransk

Eksempler på geben

• In der Ehe sollte es ein gleiches Geben und Nehmen geben.
• Dans le mariage, il devrait y avoir un échange égal.

• Eine Definition eines Wortes zu geben, ist schwieriger, als eine Veranschaulichung seiner Nutzung zu geben.
• Donner une définition du mot est plus difficile que de donner une illustration de son usage.

• Würde man ihm noch eine Chance geben, würde er sein Bestes geben.
• Lui donnerait-on une autre chance, il ferait de son mieux.

• Statt das Geld zu geben, das die normale Währung der damaligen Zeit ist, was der Ausdruck ist, den jeder damals verwendete, würden sie ihnen einen Token geben, und dieser Token könnte aus Metall, Holz oder Pappe sein.
• Au lieu de donner de l'argent, c'est-à-dire la monnaie normale qui était la phrase que tout le monde utilisait alors, ils leur donnaient un jeton, et ce jeton pouvait être en métal, en bois ou en carton.

• Geben Sie sie mir!
• Donnez-les-moi !
  Donne-les-moi !

• Geben Sie mir den Schlüssel.
• Donnez-moi la clé.

• Geben Sie es mir wieder!
• Rends-le-moi !
  Rendez-le-moi !

• Geben Sie mir Ihr Hemd!
• Donne-moi ta chemise !