haushalt på fransk

Eksempler på haushalt

• Das Komitee genehmigte den Haushalt.
• Le comité a approuvé le budget.

• Der Haushalt war bereits um 6 Uhr morgens wach.
• Le ménage était déjà éveillé à 6 heures du matin.

• Niemand wird für den Haushalt stimmen.
• Personne ne votera le budget.

• Mama ist beschäftigt, den Haushalt zu führen.
• Mère est occupée à tenir la maison.

• Wie viele Personen leben in diesem Haushalt?
• Combien de personnes y a-t-il dans ce foyer ?

• Ihr Haushalt ist groß; sie haben sechs Kinder.
• Leur foyer est grand ; ils ont six enfants.

• Die Kinder spielten, als würden sie einen Haushalt führen.
• Les enfants jouaient à faire semblant de tenir une maison.

• Nicht nur, dass sie den Haushalt führt, sie unterrichtet auch an der Schule.
• Non seulement elle tient la maison, mais elle enseigne à l'école.

• Wir haben die Neigung, im Haushalt immer mehr Elektrogeräte zu verwenden.
• Nous avons tendance à utiliser de plus en plus d'appareils électriques à la maison.

• In ihrem Haushalt wurden Küchenabfälle den Schweinen zu fressen gegeben.
• Chez elle, les déchets de cuisine étaient donnés aux cochons.