lieben på fransk

Eksempler på lieben

• Bevor man andere lieben kann, muss man zuerst sich selbst lieben.
• Avant de pouvoir aimer les autres, il faut être en mesure de s'aimer soi-même.

• Deswegen lieben wir Sätze. Aber Sprachen lieben wir noch mehr.
• Et donc nous aimons les phrases. Et même plus, nous aimons les langues.

• Warum soll man nicht die eigene Ehefrau lieben? Wir lieben doch sogar die von anderen.
• Pourquoi n'aimerait-on pas sa femme ? On aime bien celle des autres.

• Das Leben zu lieben heißt, Gott zu lieben.
• Aimer la vie, c'est aimer Dieu.

• Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.
• Le foyer des oiseaux est dans la forêt, le foyer des poissons est dans la rivière, le foyer des abeilles est dans les fleurs, et celui des petits enfants est en Chine. Nous aimons notre mère patrie depuis notre enfance, comme les oiseaux aiment la forêt, les poissons aiment la rivière, et les abeilles aiment les fleurs.

• Wir lieben uns.
• Nous nous aimons l'un l'autre.

• Sie lieben Tom.
• Ils aiment Tom.
  Elles aiment Tom.

• Frauen lieben das.
• Les femmes adorent ça.

• Wir lieben Picknicks.
• Nous adorons les pique-niques.