schwester på fransk

Eksempler på schwester

• Ich habe einen Bruder und eine Schwester. Mein Bruder lebt in Tokio und meine Schwester lebt in Nagano.
• J'ai un frère et une sœur. Mon frère vit à Tokyo et ma sœur vit à Nagano.

• Langsam hatte Alice die Nase voll davon, neben ihrer Schwester auf der Bank zu sitzen und nichts zu tun zu haben: ein zweimal hatte sie einen Blick auf das Buch geworfen, das ihre Schwester las, doch es enthielt weder Abbildungen noch Dialoge; "und wozu taugt ein Buch", dachte Alice, "ohne Abbildungen oder Dialoge?"
• Alice commençait à être très fatiguée d'être assise à côté de sa sœur sur la berge et de n'avoir rien à faire : une ou deux fois, elle avait jeté un coup d'œil dans le livre que sa sœur était en train de lire, mais il ne contenait aucune image ni conversation, « et à quoi sert un livre », pensait Alice, « sans images ni conversations ? »

• Sie ist die Schwester von Tom.
• Elle est la sœur de Tom.

• Sie ist Toms Schwester.
• Elle est la sœur de Tom.

• Er hat keine Schwester.
• Il n'a pas de sœur.

• Wo ist meine Schwester?
• Où est ma sœur ?

• Sie ist meine Schwester.
• C'est ma sœur.

• Das ist meine Schwester.
• C'est ma sœur.

• Ist das deine Schwester?
• Est-ce là ta sœur ?
  Est-ce là votre sœur ?