sehr på fransk

Eksempler på sehr

• Als er trank, wurde er sehr fröhlich und erzählte jedem, wie sehr er Krankenhäuser hasste.
• En buvant, il est devenu très joyeux et a continué à dire à tout le monde à quel point il détestait les hôpitaux.

• Er scheint sehr hart zu mir zu sein, aber er ist wirklich ein sehr netter Mann.
• Il semble très dur avec moi, mais c'est en réalité un homme très gentil.

• Meine Hose sitzt sehr locker, weil ich sehr abgenommen habe.
• Mon pantalon est très ample car j'ai perdu beaucoup de poids.

• Chris ist sehr attraktiv und wohlhabend, aber nicht sehr bescheiden.
• Chris est très attrayant et riche, mais pas très modeste.

• Für dich weiß ich es nicht, aber für mich ist das sehr, sehr wichtig.
• Quant à vous, je ne sais pas, mais pour moi c'est vraiment très important.
  Quant à toi, je l'ignore, mais pour moi c'est vraiment très important.

• Obwohl Jim sehr hart arbeitet, wird er nicht sehr gut bezahlt.
• Même si Jim travaille très fort, son emploi n'est pas très payant.

• Körperliche Nähe schüchterte ihn ein, also ließ es seine Freundin sehr sehr langsam angehen.
• La proximité physique le faisait se sentir menacé, donc sa petite amie faisait les choses très, très lentement.

• Ich mag Englisch sehr, aber manchmal ist es sehr schwierig für mich.
• J'aime beaucoup l'anglais, mais parfois c'est très difficile pour moi.

• Ich liebe Hummer, aber sie sind sehr, sehr teuer.
• J'aime beaucoup les homards, mais ils coûtent très, très cher.