stoppen på fransk

Eksempler på stoppen

• Den Blutfluss aus der Wunde stoppen.
• Arrêtez le flux de sang de la plaie.

• Er gab ihnen ein Zeichen zu stoppen.
• Il leur a fait signe de s'arrêter.

• Es ist mir gelungen, die Blutung zu stoppen.
• Je suis parvenu à arrêter le saignement.

• Ich versuchte eifrig, ihren Streit zu stoppen.
• J'ai essayé d'arrêter leur querelle avec enthousiasme.

• Lass uns die Verschlechterung der natürlichen Umwelt stoppen.
• Arrêtons la détérioration de l'environnement.

• Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen.
• Mettez de la pression sur la plaie pour arrêter le saignement.

• Wir dachten, dass wir ihn nicht stoppen können.
• Nous pensions qu'il était impossible de l'arrêter.
  Nous pensions que nous ne pourrions pas l'arrêter.

• Der Polizist pfiff, um das Auto zum Stoppen zu bringen.
• Le policier a sifflé pour faire arrêter la voiture.

• Es gelang dem Arzt endlich, die Blutung zu stoppen.
• Le médecin fut finalement en mesure d'enrayer l'hémorragie.