zerbrechlich på fransk

Eksempler på zerbrechlich

• Ich habe nie gesagt, ich sei zerbrechlich.
• Je n'ai jamais dit que j'étais fragile.

• Diese Kisten sind zerbrechlich.
• Ces boîtes sont fragiles.

• Das Gleichgewicht der Natur ist sehr zerbrechlich.
• L'équilibre de la nature est très fragile.
  L'équilibre de la nature est très fragile.

• Das modellierte Flugzeug, das sie gebaut haben, war zerbrechlich.
• Le modèle réduit d'avion qu'ils ont construit était fragile.

• Du darfst es nicht berühren, weil es sehr zerbrechlich ist.
• Tu ne dois pas y toucher, car cela se casse facilement.

• Er klebte einen „Vorsicht zerbrechlich!“ Aufkleber auf das Gepäck.
• Il a attaché une étiquette "Fragile" au colis.

• Blumen sind so zerbrechlich und so schön, dass man über sie nicht ohne Poesie oder bildhaftem Ausdruck sprechen kann.
• Les fleurs sont si fragiles et si belles, qu'on ne peut pas en parler sans poésie ni métaphores.