nur på islandsk

Eksempler på nur

• Sein Haus ist nur einen Steinwurf von seiner Schule entfernt.
• Húsið hans er steinsnar frá skólanum hans.

• Sein Haus ist von seiner Schule nur einen Katzensprung entfernt.
• Húsið hans er steinsnar frá skólanum hans.

• Er las nur Zeitung.
• Hann gerði ekkert nema lesa dagblöð.

• Es wird nur wenig mehr als hundert Jahre dauern, bis wir das gesamte Öl verbraucht haben.
• Það verður aðeins meira hundrað ár áður en við klárum alla olíuna.

• Er wohnt nur einen Katzensprung von der Schule entfernt.
• Hann býr steinsnar frá skólanum.

• Wenn wir nur einen Garten hätten!
• Ef við bara ættum garð!

• Nur ein paar Leute sind gestern zu der Sitzung gekommen.
• Einungis fáir mættu á fundinn í gær.

• Er nahm die Uhr nur zum Spaß auseinander.
• Hann tók klukkuna í sundur einfaldlega sér til gamans.

• Dieser Fahrstuhl geht nur bis zum 6. Stock.
• Þessi lyfta fer ekki ofar en sjötta hæð.

• Alle Menschen haben irgendein natürliches Talent; die Frage ist nur, ob sie es auch verwenden können.
• Allir menn hafa einhvern náttúrulegan hæfileika, en spurningin er sú hvort þeir geti notað hann eða ekki.