und på islandsk

Eksempler på und

• Bitte schreib mir ab und zu.
• Vinsamlegast skrifaðu mér einstaka sinnum.

• Mein Bruder und ich teilten uns ein Zimmer.
• Bróðir minn og ég deildum herberginu.

• Endlich gab sie ihm nach und brach ein Geheimnis.
• Að lokum lét hún undan honum og sagði frá leyndarmálinu.

• Kozue fand die Vorlesung des Lehrers langweilig, öde und endlos.
• Kozue fannst fyrirlestur kennarans vera daufur, leiðinlegur og endalaus.

• Und was macht es, wenn ich schwul bin? Ist das ein Verbrechen?
• Hvað með það ef ég er samkynhneigður? Er það glæpur?

• Wenn ich du wäre, ginge ich nach Hause und ruhte mich einmal richtig aus.
• Ef ég væri þú mundi ég fara heim og hvíla mig.

• Wenn ich du wäre, würde ich nach Hause gehen und mich einmal richtig ausruhen.
• Ef ég væri þú mundi ég fara heim og hvíla mig.

• Die Browns sind eine feine und glückliche Familie.
• Brown fólkið er fín og glöð fjölskylda.

• Ich bin abwechselnd Optimist und Pessimist.
• Ég skiptist á að vera jákvæður og neikvæður.

• Die Klasse bestand aus 15 Jungen und ebenso vielen Mädchen.
• Í bekknum voru fimmtán strákar og jafn margar stelpur.