Sphinx på italiensk

Eksempler på Sphinx

• Hunderte von Menschen hatte die Sphinx schon auf dem Wege nach der Stadt Theben verschlungen, weil sie das Rätsel nicht zu lösen imstande gewesen waren, das die listige Sphinx ihnen aufgegeben hatte.
• La Sfinge aveva mangiato centinaia di persone lungo la strada per la città di Tebe, perché non potevano rispondere all'enigma che la astuta Sfinge aveva posto loro.

• Die Sphinx heulte vor Wut.
• La sfinge ululò di rabbia.

• Die Sphinx begann, um ihn herumzulaufen.
• La Sfinge ha iniziato a camminare intorno a lui.

• Was ist mit der Nase des Sphinx geschehen?
• Cos'è successo al naso della Sfinge?

• Dieses schreckliche Monster war die Sphinx.
• Questo terribile mostro era la Sfinge.

• Der Sphinx ist die größte Statue in Ägypten.
• La Sfinge è la statua più grande d'Egitto.

• Dieses furchtbare Ungeheuer war die Sphinx.
• Questo terribile mostro era la Sfinge.

• Plötzlich hob die Sphinx ihren Kopf.
• Improvvisamente, la Sfinge sollevò la testa.

• Maria wurde von allen „die Sphinx“ genannt, weil sie in Rätseln zu sprechen pflegte.
• Tutti chiamavano Mary "la Sfinge", perché parlava sempre in enigmi.

• Ich lasse dich sicher vorbeigehen, sagte die Sphinx, "wenn du mein Rätsel beantworten kannst."
• Ti lascerò passare in sicurezza, disse la Sfinge, "se puoi rispondere al mio indovinello."