basis på italiensk

Eksempler på basis

• Und ein Wunsch ist an der Basis der Statue eingraviert
• E un desiderio è inciso alla base della statua

• Jeder Vektorraum hat eine Basis.
• Ogni spazio vettoriale ha una base.

• Wie viele von euch sind da auf der Basis?
• Quanti siete alla base?

• Er ist gestern nicht zur Basis zurückgekehrt.
• Ieri non è rientrato alla base.

• Der Schluss beruht auf einer soliden Basis.
• La conclusione si basa su una solida base.

• Ein Cuba Libre ist ein Cocktail mit einer Rum-Basis.
• Un Cuba Libre è un cocktail a base di rum.

• Diese Theorie wurde auf wissenschaftlicher Basis gegründet.
• Questa teoria è stata fondata su basi scientifiche.

• Offenheit und Transparenz, Information und Kommunikation sind die Basis gegenseitigen Vertrauens.
• Candidità e trasparenza, informazioni e comunicazione sono la base della fiducia reciproca.

• Das Schwierigste am Leben ist es, Herz und Kopf dazu zu bringen, zusammenzuarbeiten. In meinem Fall verkehren sie noch nicht mal auf freundschaftlicher Basis.
• È molto difficile far concordare il cuore e la testa nella vita. Nel mio caso non sono nemmeno amici.