Beitrag på japansk

Eksempler på Beitrag

• Ihr Beitrag zur Schule ist steuerlich absetzbar.
• 学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。

• Jeder kleine Beitrag hilft.
• どんなに少しでもすべて役に立つ。

• In der Diskussion wurde mein Beitrag übergangen.
• その討議で私の意見は無視された。

• Er hat einen beträchtlichen Beitrag zur Wirtschaftswissenschaft geleistet.
• 彼は経済学に相当な貢献をした。

• Er hat einen großen Beitrag zur Erforschung von Krebs geleistet.
• 彼はがんの研究に多大な貢献をした。

• Die Gipfelkonferenz leistete einen Beitrag zum Frieden der Welt.
• 首脳会談は世界平和に貢献した。

• Sie werden bei der Stadtentwicklung einen beachtlichen Beitrag leisten.
• 彼らは町の発展に大いに貢献してくれるだろう。

• Diese Menschen haben einen großen Beitrag zum Weltfrieden geleistet.
• それらの人々は世界平和に大いに貢献した。

• Japan kann somit einen Beitrag in den Bereichen Kultur und Bildung leisten.
• 日本はそうすることによって、文化及び教育の面で貢献することが出来る。

• Wissenschaft und Kunst müssen ihren Beitrag leisten für die Förderung des menschlichen Wohlergehens.
• 科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。