CHAOS på japansk

Eksempler på CHAOS

• Sie machte ein Chaos bei der Arbeit.
• 彼女はへまをしてその仕事をだめにしてしまった。

• Wer ist für dieses Chaos in der Küche verantwortlich?
• 台所をこんなに散らかしたのは誰だ。

• Seine Aussage sorgte für Chaos.
• 彼の発言は混乱を引き起こした。

• Bitte wische das Chaos vom Tisch auf.
• テーブルの汚れをスポンジでふき取って下さい。

• Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben.
• 彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。

• Ich weiß nicht, was ich mit dem Chaos anfangen soll.
• その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。

• Mama wusste nicht, was sie mit dem Chaos anfangen sollte.
• 母は、その散らかったものをどうしたらいいか困ってしまった。

• Wenn es regnen sollte, wäre die Gartenparty ein Chaos.
• 万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。

• Es wird Chaos geben, es sei denn, wir halten uns alle an die Regeln.
• みんなが規則に忠実でないと無秩序になる。

• Das ganze Theater verwandelte sich in ein Chaos, als einer „Feuer!“ schrie.
• 誰かが「火事だ」と叫んだら、劇場全体が大混乱になった。